کامیل و ژرژ در مقابل پسر کوچکشان با آهنگ مورد علاقه خود "Mr Bojangles" می رقصند. با آنها، تنها جایی برای سرگرمی و فانتزی وجود دارد.