دیتر "دیدی" متعصب آلمانی خودرو پذیرفت که یک کامیون از بشکه های زباله را به محل تخلیه زباله در فرانسه براند. دیدی پس از یک حادثه بزرگ که خبر بین‌المللی شد، نیاز کارخانه به تخلیه زباله‌های سمی را نادیده...