ساکوتا به پایان سال دوم دبیرستان خود نزدیک می شود و مای دانش آموز سال سوم است. خواهر او، Kaede، هدف بلندپروازانه خود را برای حضور در دبیرستان برادرش اعلام می کند و ساکوتا آماده حمایت از او است.