مرگ مادرش، ریچی براوو را از خانه فرزندخوانده‌اش در ایتالیا به اتاق خواب نوجوانش در اتریش پایین بازمی‌گرداند، جایی که چارلتون هستون هنوز عضله دوسر خود را خم می‌کند و وینتو هنوز زنده است.