زوج بازنشسته آرتور و مارتا پس از قطع حقوق بازنشستگی دست به سرقت از بانک می زنند و از پذیرش بی عدالتی شرایط خود امتناع می ورزند.