دختر مارتین ، اما ، یک کار ساعت مچی را انجام می دهد تا بفهمد تقریباً سی سال پیش برای والدینش چه اتفاقی افتاده است. ملاقات با Wörmer در سلول خود قاتل سریالی را از کما خود بیرون می کشد و زنجیره ای از سر...