در سانفرانسیسکو، کالیفرنیا، یکی از قربانیان یک قتل دسته جمعی یک کارآگاه پلیس است. شریک زندگی او و یک شریک جدید در قسمت درزدار شهر تحقیق می کنند.