بورگ ها با هدف جلوگیری از اولین تماس زمین با گونه های بیگانه به گذشته سفر می کنند. کاپیتان پیکارد و خدمه‌اش آن‌ها را تعقیب می‌کنند تا اطمینان حاصل کنند که زفرام کوکرین اولین پرواز خود را با سرعت بالا ...