در حالی که لس آنجلس برای هالووین آماده می شود، دزدان مسلح نقابدار، شریک کارآگاه جیمز نایت را در تیراندازی به شدت زخمی می کنند.