یک خانه مد نمادین دچار رسوایی می شود و خانه مد افسانه ای خانواده را با نخ آویزان می کند. پرل فاستر و پالوما کاستل با هم متحد می شوند تا LEDU را مجدداً اختراع کنند و جایگاه خود را در قبیله لدو و شیو به...