بهترین دوستان بوگ ، یک خرس گریزلی دوست داشتنی و پرخطر ، و الیوت ، گوزن های سریع و سریع ، "عمل اول ، اندیشه". هنگامی که آنها یک اردوگاه تابستانی متروکه را در وسط هیچ جا کشف می کنند.